Principali presenze

costellazioni_ecs_particola


He through Heaven, That opened wide her blazing portals, led
To God's eternal house direct the way;
A broad and ample road, whose dust is gold
And pavement stars, as stars to thee appear,
Seen in the galaxy, that milky way,
Which nightly, as a circling zone, thou seest
Powdered with stars.

JOHN MILTON, PARADISE LOST


"Attraversando il cielo che spalanca i portali luminosi
prese direttamente la via che conduce all'eterna
sede di Dio, andò per una strada ampia ed immensa
la cui polvere è oro e il pavimento stelle,
così come ti appare composta di stelle, osservate
nella Galassia, quella Via Lattea che di notte sembra
una zona che ruota in polverio di stelle."
 
JOHN MILTON, PARADISO PERDUTO